Mariah Carey (sinh ngày 27 tháng 3 năm 1970) là một ca sĩ nhạc R&B, nhạc sĩ, nhà sản xuất, diễn viên người Mĩ. Mariah Carey được Giải thưởng Âm nhạc Thế giới ghi nhận là nữ ca sĩ nhạc pop có đĩa bán chạy nhất thiên niên kỉ. Cô đã bán được 175 triệu bản album, đĩa đơn và video trên toàn thế giới.
Luther Ronzoni Vandross (sinh ngày 20 tháng 4 năm 1951-Mất ngày 1 tháng 7 năm 2005) là một ca sĩ nhạc R&B và nhạc soul, là nhạc sĩ và nhà sản xuất đĩa nhạc người Mĩ. Trong suốt sự nghiệp ca hát của mình, Vandross đã bán ra hơn 25 triệu bản album, và giành 8 giải Grammy. Ông đã giành 4 giải Grammy vào năm 2004 gồm có giải Ca khúc của năm cho "Dance with my father" - do ông và Richard Marx soạn lời.
"Endless Love" is a song originally recorded by Diana Ross and Lionel Richie, who wrote the song. It was covered by Luther Vandross and Mariah Carey, and also by country music singer Kenny Rogers.
Mariah Carey (born March 27, 1970) is an American R&B singer, songwriter, record producer, and actress.Carey was named the best-selling female pop artist of the millennium at the 2000 World Music Awards. She has sold more than 175 million albums, singles and videos worldwide.
Luther Ronzoni Vandross (April 20, 1951 – July 1, 2005) was an American R&B and soul singer-songwriter, and record producer. During his career, Vandross sold over twenty-five million albums and won eight Grammy Awards. He won four Grammy Awards in 2004 including the Grammy Award for Song of the Year for the track "Dance with My Father", co-written with Richard Marx.
|
Endless Love |
Tình yêu bất tận |
|
My love, |
Tình yêu của anh |
Sau bài hát này, bạn sẽ học thêm được những cấu trúc nào nhỉ?
|
The future tense Thì tương lai đơn |
Examples Ví dụ |
Translation Dịch nghĩa |
|
Một trong số các cách dùng của thì tương lai đơn là: Nói một sự việc sẽ làm trong tương lai, nhưng người nói quyết định làm ngay tại thời điểm nói. |
-You will always be my endless love. - I'll hold you close in my arms.
- I'll be that fool. - You'll be the only one. - I'll give it all to you. |
- Em sẽ luôn luôn là tình yêu bất tận của anh. - Anh sẽ ôm em thật chặt trong vòng tay của anh. - Anh sẽ chỉ là một gã khờ. - Và em sẽ là người duy nhất. - Anh sẽ trao tất cả cho em. |
|
Structures - Cấu trúc |
Examples - Ví dụ |
Translation - Dịch nghĩa |
|
to share something with somebody |
I want to share all my love with you. |
Anh muốn chia sẻ tất cả tình yêu của mình với em. |
|
to give something to somebody |
I'll give all my love to you. |
Anh sẽ giành tất cả tình yêu của anh cho em. |
|
to mean something to somebody |
You mean the world to me. |
Em là thế giới của anh. |
|
to find in somebody something |
I've found in you my endless love. |
Anh đã tìm thấy ở em tình yêu bất tận. |
CÒn đây là Diana Ross & Lionel Richie với "Endless Love"
