Tết Trung thu đang đến rất gần và có lẽ ai trong số chúng ta cũng háo hức trước dịp lễ lớn này, bởi đây là dịp để quây quần bên gia đình và ăn bữa cơm đoàn viên. Nhân dịp này, đừng quên gửi những lời chúc sâu sắc đến người thân, gia đình và bạn bè để truyền tải sự quan tâm và tình yêu thương. Cùng IOE tìm hiểu những lời chúc Trung thu ý nghĩa bằng tiếng Anh trong bài viết hôm nay nhé.
1. May the gentle glow of the moon illuminate your path and fill your heart with joy. Happy Mid-Autumn Festival!
Mong rằng ánh sáng dịu dàng của mặt trăng soi sáng con đường của bạn và khiến trái tim bạn tràn ngập niềm vui. Chúc bạn Tết Trung thu vui vẻ!
2. Wishing you a harvest of happiness and a sky full of dreams on this Mid-Autumn Festival.
Chúc bạn một mùa bội thu hạnh phúc cùng một bầu trời đầy ước mơ nhân dịp Trung thu này.
3. May the beauty of the moonlight bring you peace and tranquility. Happy Mid-Autumn Festival!
Cầu mong vẻ đẹp của ánh trăng sẽ mang đến sự thanh bình và an yên tới bạn. Chúc bạn Tết Trung thu vui vẻ!
4. Sending you my warmest wishes for a joyful Mid-Autumn Festival surrounded by loved ones.
Gửi đến bạn những lời chúc nồng nhiệt nhất - chúc bạn một mùa Trung thu vui vẻ bên những người thân yêu.
5. May the Mid-Autumn Festival bring you and your family abundant blessings and prosperity.
Mong rằng Tết Trung thu sẽ mang đến cho bạn và gia đình thật nhiều phước lành và thịnh vượng.
6. Wishing you a delightful Mid-Autumn Festival filled with laughter, love, and delicious mooncakes.
Chúc bạn một Trung thu hạnh phúc, tràn ngập tiếng cười, tình yêu cùng những chiếc bánh trung thu thơm ngon.
7. May the bonds of family and friendship be strengthened as you celebrate the Mid-Autumn Festival together.
Mong rằng gia đình và bạn bè ngày một gắn kết khi cùng đón Trung thu bên nhau.
8. Wishing you a memorable Mid-Autumn Festival, filled with happy moments and cherished memories.
Chúc bạn một dịp Trung thu đáng nhớ, tràn ngập những giây phút vui vẻ và kỷ niệm khó phai.
9. May the joy and warmth of the Mid-Autumn Festival stay with you throughout the year. Happy celebrations!
Mong rằng niềm vui và sự ấm áp mà dịp Trung thu mang lại sẽ bên bạn suốt cả năm. Chúc mừng Tết Trung thu!
10. Sending my heartfelt wishes for a magical Mid-Autumn Festival, where dreams come true under the moonlit sky.
Chân thành chúc bạn một lễ Trung thu kỳ diệu, nơi những ước mơ trở thành hiện thực dưới bầu trời ngập tràn ánh trăng.
11. A bright moon and stars twinkle and shine in the sky. Wishing you a merry Mid-Autumn Festival, bliss, and happiness.
Bầu trời tràn ngập ánh trăng sáng và các ngôi sao lấp lánh. Chúc các bạn một Trung thu vui vẻ, hạnh phúc và an vui.
12. Happy Mid-Autumn Festival! May the round moon bring you a happy family and a successful future.
Chúc mừng Tết trung thu! Cầu mong vầng trăng tròn sẽ mang đến cho bạn hạnh phúc gia đình và thành công trong tương lai.
13. The roundest moon can be seen in the autumn. It is time for reunions. I wish you a happy Mid-Autumn Day and a wonderful life.
Mùa thu là khi mặt trăng tròn nhất. Đây là thời khắc để chúng ta đoàn tụ bên những người thân yêu. Chúc bạn Trung thu vui vẻ và một cuộc sống tuyệt vời.
14. Wish you a perfect life just like the roundest moon in Mid-Autumn Day.
Chúc bạn một cuộc sống viên mãn như vầng trăng tròn ngày Trung thu.
15. I wish that your career and life, just like the round moon on Mid-Autumn Day, be bright and perfect.
Mong rằng sự nghiệp và cuộc sống của bạn cũng giống như vầng trăng tròn ngày Tết Trung thu, sáng ngời và viên mãn.
Trên đây là những lời chúc Trung thu ý nghĩa bằng tiếng Anh mà chúng ta có thể dành tặng người thân, gia đình và bạn bè. Nhân dịp Trung thu, BTC IOE triển khai sự kiện “Happy Mid-Autumn Festival” nhằm giúp các bạn học sinh khám phá Tết Trung thu tại một số quốc gia châu Á cũng như gửi những lời chúc tốt đẹp nhất đến những người thân yêu.
Cùng tham khảo thông tin chi tiết về sự kiện tại ĐÂY.
Ban Tổ chức IOE sưu tầm và biên dịch
