Đầu năm 2005, Shayne Ward thử giọng cho cuộc thi The X Factor đợt hai và trở thành người chiến thắng trong cuộc thi The X Factor năm 2005. Từ đó, cuộc đời của Shayne Ward chính thức mở sang một chương mới.
Ngay sau chiến thắng của mình tại The X Factor, Shayne Ward đã ký một hợp đồng thu âm với hãng Syco Music và đĩa đơn đầu tiên của mình, "That's My Goal", được phát hành tại Anh vào thứ Tư, ngày 21, tháng 12, năm 2005. Đến nay, "That's My Goal" đã bán được hơn 1.300.000 bản tại Anh. Ward cũng đã giành một giải thưởng Ivor Nevello cho đĩa đơn bán chạy nhất.
Đĩa đơn thứ hai của Shayne Ward, "No Promises", một bản biến tấu lại bài hát của Bryan Rice, đã được phát hành vào ngày 10 tháng 4 năm 2006; và đạt vị trí số 2 trong bảng xếp hạng đĩa đơn của Anh. Shayne Ward, album đầu tay, đã được phát hành vào ngày 17 tháng 4. Nó bán được 201.266 bản trong tuần đầu tiên và bước vào bảng xếp hạng album với vị trí số 1. Đến nay, album đã bán được 520.000 bản tại Anh và hơn 200.000 trên toàn thế giới, giành vị trí quán quân ở tám quốc gia khác. Album được chứng nhận đĩa bạch kim.
Shayne Thomas Ward (born 16 October 1984 in Manchester, England) is an English pop singer who rose to fame as the winner of second series of The X Factor. He has sold over 3 million records worldwide and has had number one albums and singles in 9 countries.
During The X Factor competition, Ward was mentored by manager Louis Walsh. The Bookies' favourite to win the show, he defeated duo Journey South and singer Andy Abraham in the final screened by ITV1 by a margin of 1.2% of the vote, out of a reputed 10.8 million phone votes cast by viewers.
His first single, "That's My Goal", was released in the UK on 21 December 2005 and became the last number one of 2005, hitting the top spot on 31 December. It sold 313,000 copies on its first day of sales, making it the third fastest selling single of all time (behind Elton John's "Candle in the Wind" and Will Young's "Evergreen", which sold 685,000 and 400,000 copies in their first days of sale respectively).
Ward's prize, as winner, was a recording contract with Simon Cowell's Syco record label, which is co-owned by Sony Music Entertainment. The contract has a stated value of £1 million, of which £150,000 is a cash advance and the remainder is allocated to recording and marketing costs.
|
No Promises Shayne Ward |
Không lời hẹn ước
|
|
Hey baby, when we are together, doing things that we love. I don't wanna run away, baby you're the one I need tonight, Hey baby, when we are together, doing things that we love. No promises. No promises |
Này em yêu, những khi chúng ta ở bên nhau, làm những điều mà chúng ta yêu thích.
Anh không hề muốn ra đi, em yêu em chính là người anh cần đêm nay,
Này em yêu, những khi chúng ta ở bên nhau, làm những điều mà chúng ta yêu thích. Anh không hề muốn ra đi, em yêu em chính là người anh cần đêm nay, Không còn những lời hứa hẹn. Anh không hề muốn ra đi, em yêu em chính là người anh cần đêm nay, Anh không hề muốn ra đi, em yêu em chính là người anh cần đêm nay, |
|
Verb Phrases |
Examples |
Translation |
|
wanna = want to |
- I wanna know |
- Tôi muốn biết. |
|
gonna = going to |
- Are we gonna go soon? |
- Chúng ta sẽ đi sớm chứ? |
Đĩa đơn "No Promises" cuar Shayne Ward một bản biến tấu lại bài hát của Bryan Rice, ca sĩ người Đan Mạch Bryan Rice trong album phòng thu đầu tay của anh, Confessional (2006).
Ca khúc được thu âm làm nhạc phim cho bộ phim hài Nynne, năm 2005. Nó là hit lớn tại Đan Mạch năm 2005/2006, đạt vị trí số 1 trên Danish Airplay Chart.
