* Những từ văn phạm:

Nhiều từ đôi gồm những từ văn phạm như giới từ và từ nối

- ups and downs: thời gian tốt và xấu trong cuộc sống

Ex: The ups and downs of life are similar all over the world, but people react differently to them.

Thời gian tốt và xấu trong cuộc sống đều giống nhau trên cả thế giới, nhưng con người phản ứng một cách khác nhau với chúng.

- ins and outs: những chi tiết và điểm của việc gì đó

Ex: I don’t know all the ins and outs, but it seems the Prime Minister has made a serious mistake.

Tôi không biết rõ chi tiết, nhưng nó có vẻ là Thủ tướng đã phạm một sai lầm nghiêm trọng.

- down and out: một người không nhà và thất nghiệp. Đây cũng được sử dụng như một tính từ.

Ex: Did you see the poor down and out sleeping in the park? Should we tell the police about him?

Anh có thấy người vô gia cư ngủ trong công viên không? Chúng ta có nên báo cảnh sát không?

- ifs and buts: những lý do mà người nào đó không muốn làm việc gì đó; sự chống đối của họ 

Ex: Whenever we try to change the work routines, the workers have so many ifs and buts that we never manage to change anything.

Khi nào chúng tôi cố gắng thay đổi lề thói làm việc, những nhân viên có nhiều lý do đến nổi chúng tôi không thể thay đổi bất kỳ điều gì.

* Những chữ viết tắt 

+ Nhiều từ đôi phổ biến được nói đến bằng những từ viết tắt của chữ cái đầu tiên

- R and R: rest and relaxation 

Ex: I'm going on a 2 week beach holiday. I really need some R and R.

Tôi sẽ đi biển để nghỉ ngơi trong 2 tuần. Tôi thật sự cần sự nghỉ ngơi và thư giãn.

- P and P: thường được thấy khi bạn mua món hàng cần sự gởi nhận

Ex: You know you want to buy that bicycle over the Internet? Did you check that the price includes P and P?

Bạn biết bạn muốn mua chiếc xe đạp trên mạng phải không? Bạn đã kiểm tra giá gồm cả sự giao nhận chưa?

- R and D: research and development – thường là một bộ phận trong ngành công nghiệp

Ex: Sony has a very strong R and D division: that’s why they keep coming up with new products.

Sony có bộ phận Nghiên cứu và Phát triển rất mạnh; đó là tại sao mà họ luôn cho ra nhiều sản phẩm mới.