Tiểu sử ca sĩ: Rihanna (pronounced /riːˈɑːnə/; born Robyn Rihanna Fenty; February 20, 1988) is a Barbadian/Guyanese singer, model and fashion designer. She is the second artist, and first female, from Barbados to have received a Grammy Award (the first being Jimmy Senya Haynes). Rihanna is currently signed to the Def Jam Recordings label. She has attained four Billboard Hot 100 number ones thus far ("SOS", "Umbrella", "Take a Bow", and "Disturbia"), tying her with Mariah Carey and Beyoncé as the female solo artist with the most number ones this decade.
Rihanna came to fame in 2005 with the release of her debut album Music of the Sun, which featured her breakthrough single "Pon de Replay". Less than a year later, Rihanna released A Girl Like Me and gave her first number one single, "SOS". In 2007, Rihanna released her third studio album, Good Girl Gone Bad. The album has yielded six hit singles including three worldwide number one singles including "Umbrella", "Don't Stop the Music" and "Take A Bow". Since the release of her debut album, Rihanna has amassed twelve top 40 hit singles in the U.S.
Robyn Rihanna Fenty (sinh ngày 20 tháng 2 năm 1988), được biết đến với cái tên Rihanna (phát âm /riˈɑːnə/ree-YAH-nə or /riˈænə/ree-AN-ə), là một ca sĩ và kiêm viết nhạc R&B người Barbados. Cô sinh ra ở Saint Michael, Barbados, Rihanna đã chuyển đến Mỹ năm 16 để theo đuổi sự nghiệp ca hát dưới sự hướng dẫn của nhà sản xuất thu âm Evan Rogers. Sau đó cô đã ký hợp đồng với Def Jam Recordings sau buổi thử giọng với giám đốc Jay-Z.
Vào năm 2005, Rihanna phát hành album phòng thu đầu tay của mình, Music of the Sun, và đã có mặt trong top 10 của bảng xếp hạng Billboard 200 và đặc biệt xuất hiện trên Billboard Hot 100 với đĩa đơn "Pon de Replay." Chưa đầy một năm sau đó, cô ấy đã phát hành album phòng thu thử hai của cô ấy, A Girl Like Me (2006), đã có mặt tại trong top 5 của bảng xếp hạng album Billboard, và có được đĩa đơn quán quân đầu tiên ở Mỹ, "SOS", đồng thời có sự góp mặt của "Unfaithful" và "Break It Off" trên top 10 bảng xếp hạng Billboard Hot 100.
Lời bài hát:
Story of my life Searching for the right But it keeps avoiding me Sorrow in my soul Cause it seems that wrong Really loves my company
He's more than a man And this is more than love The reason that the sky is blue The clouds are rolling in Because I'm gone again And to him I just can't be true
And I know that he knows I'm unfaithful And it kills him inside To know that I am happy with some other guy I can see him dying
I don't wanna do this anymore I don't wanna be the reason why Everytime I walk out the door I see him die a little more inside I don't wanna hurt him anymore I don't wanna take away his life I don't wanna be... A murderer
I feel it in the air As I'm doing my hair Preparing for another date A kiss upon my cheek As he reluctantly Asks if I'm gonna be out late I say I won't be long Just hanging with the girls A lie I didn't have to tell Because we both know Where I'm about to go And we know it very well
Cause I know that he knows I'm unfaithful And it kills him inside To know that I am happy with some other guy I can see him dying
I don't wanna do this anymore I don't wanna be the reason why Everytime I walk out the door I see him die a little more inside I don't wanna hurt him anymore I don't wanna take away his life I don't wanna be... A murderer
Our love, his trust I might as well take a gun and put it to his head Get it over with I don't wanna do this Anymore Uh Anymore (anymore)
I don't wanna do this anymore I don't wanna be the reason why And everytime I walk out the door I see him die a little more inside And I don't wanna hurt him anymore I don't wanna take away his life I don't wanna be... A murderer (a murderer)
No no no no
Yeah yeah yeah
Grammar:
1. to search for: tìm kiếm
I’m searching for the lost book : Tôi tìm quyển sách bị thất lạc
2. to keep doing something: tiếp tục làm gì
It keeps avoiding me. = Điều đó vẫn không ngừng cản trở tôi.
3. to kill someone inside : đau đớn tột độ trong lòng
I know that it kills him inside: Tôi biết rằng điều đó làm anh ấy đau đớn tột độ trong lòng.
4. to see somebody doing something: quan sát ai làm gì
I can see him dying : Tôi có thể nhìn thấy anh ấy chết dần.
5. to walk out the door : bước ra ngoài cửa
Everytime I walk out the door : Cứ mỗi khi tôi bước ra ngoài cửa.
6. to prepare for something: chuẩn bị cho cái gì
I’m doing my hair preparing for another date: Tôi làm tóc chuẩn bị đi chơi với người khác.
7. to hang with: đi chơi
I say I’m just hanging with the girls : Tôi nói rằng tôi chỉ đi chơi với các cô gái thôi.
8. to take away: mang cái gì đi
I don’t wanna take away his life: Tôi không muốn huỷ sự sống của anh ấy
