Là lực lượng trực tiếp tạo ra của cải tinh thần và vật chất cho xã hội nhưng người đi làm dường như vẫn chưa tìm được cho mình một chương trình học được đóng gói riêng dành cho họ.
Câu chuyện song ngữ sau đây sẽ mang đến cho bạn một thông điệp nho nhỏ: tất cả những gì kỳ diệu nhất đang ở ngay trước mắt bạn, đó không phải là gì khác: gia đình, niềm tin, tình yêu, sức khoẻ và bạn bè...
Trong cuộc chạy đua ráo riết giành thí sinh chất lượng cao, các trường đại học ở Anh sẽ thưởng tiền cho các thí sinh đạt điểm giỏi ở kỳ thi A-level với mức tối đa 3.000 bảng Anh/năm.
Có thể có rất ít bạn đã từng nghe ca khúc này và thậm chí là nghe đến tên cô ca sĩ - diễn viên Miranda Cosgrove nhưng đảm bảo rằng khi nghe xong các bạn sẽ phải yêu quý luôn cô bạn này.
Cách đây vài năm, phần lớn sinh viên công nghệ thông tin (CNTT) nói chung và người học CNTT nói riêng đã không chú trọng đến việc học ngoại ngữ, nhất là tiếng Anh. Khi các công ty nước ngoài ồ ạt vào Việt Nam với nhu cầu tuyển dụng rất lớn, lúc ấy người học CNTT mới nhận thấy tầm quan trọng của ngoại ngữ. Đây là một trong những điểm yếu khiến sinh viên bị đánh rớt khi đi phỏng vấn ở công ty nước ngoài.
Trong một trường tiểu học ở Mỹ. Giờ học về Việt Nam. Cô giáo hỏi cả lớp: - Các em biết gì về Việt Nam nào? - [cả lớp im lặng] Sau đó cô giáo nói tiếp: - Cô sắp về Việt Nam. Các em muốn biết gì về Việt Nam nào? Cô sẽ tìm hiểu và trả lời cho các em sau khi cô từ Việt Nam về.
Cùng Relaxing Moments thư giãn với phần 2 của "Thơ vui tiếng Anh" nhé!
Cùng Relaxing Moments thư giãn với à thơ vui về tiếng Anh nhé!
"Interpreting" (thông dịch) và "Translation" (dịch thuật) đều liên quan đến hai ngành language (ngôn ngữ) and linguistics (ngôn ngữ học) nhưng hiếm khi được thực hiện bởi cùng một người hoặc nhiều người. Nhìn chung, translation và interpretation khác nhau về mặt phương tiện truyền đạt.
