The Carpenters là một ban nhạc do 2 anh em nhà Carpenter thành lập, đó là Karen and Richard Carpenter. Trong suốt những năm 1970, khi mà dòng nhạc rock được ưa chuộng, thì Richard và Karent lại tạo ra một phong cách nhạc nhẹ khác biệt, điều này làm cho học trở thành một trong những nghệ sĩ âm nhạc có đĩa bán chạy nhất mọi thời đại. Trong suốt 14 năm sự nghiệp, Carpenters đã thu âm được 11 album. Sự nghiệp của họ đã kết thúc do cái chết đột ngột của Karent vào năm 1983. Người ta ước tính có khoảng 100 triệu đĩa đơn và album của ban nhạc này được bán.
"Top of the World" is the name of a 1973 song by The Carpenters. In Cash Box magazine, "Top of the World" was number one on December 1, 1973.
The Carpenters were a band consisting of siblings Karen and Richard Carpenter. During a period in the 1970s when louder and wilder rock was in great demand, Richard and Karen produced a distinctively soft musical style that made them one of the best-selling music artists of all time. During their 14-year career, the Carpenters recorded 11 albums. Their recording career ended with Karen's death in 1983.To date, Carpenters' album and single sales total more than 100 million units.
Top of the world The Carpenters |
Đỉnh cao thế giới Lời Việt: Lê Xuân Trường |
Such a feelin's comin' over me
I'm on the top of the world lookin' down on creation
I'm on the top of the world lookin' down on creation |
Chorus:
Ngọn gió bay trong chiều đã làm em buồn Niềm ước mơ trong đời chỉ cần có chàng |
Và cùng học từ vựng và ngữ pháp tiếng Anh qua bài hát này nhé!
Conditional sentences Câu điều kiện |
Examples Ví dụ |
Translation Dịch nghĩa |
Type 1: If clause (Simple present), Main clause (Simple future)
|
- I won't be surprised if it's a dream.
- All I need will be mine if you are here.
|
- Tôi sẽ không ngạc nhiên nếu đó là một giấc mơ. - Tất cả những gì tôi cần sẽ là của tôi nếu như bạn ở đây.
|
Type 2: If clause (Simple past), Main clause (would/could/should + V_infinitive) |
- If I were you, I wouldn't do that.
- If I didn't drink so much wine, I would drive home myself.
|
- Nếu tôi là bạn, tôi sẽ không làm như thế. - Nếu tôi không uống quá nhiều rượu, thì tôi sẽ tự lái xe về nhà.
|
Type 3: If clause (Past perfect), Main clause (would/could/should + have + Past Participle) |
- If he had been faithful, she wouldn't have devorced him. |
Nếu anh ta chung thủy, thì cô ấy đã không li hôn với anh ta. |
Superlative comparison of adjectives So sánh nhất với tính từ |
Examples Ví dụ |
Translation Dịch nghĩa |
Short adjectives: |
- He is the tallest in my class. - You're the nearest thing to heaven that I've seen. |
- Anh ấy cao nhất lớp tôi. - Bạn là người gần thiên đàng nhất mà tôi từng nhìn thấy. |
Long adjectives: |
- She is the most beautiful in my class. - This is the least interesting book I've ever read. |
- Cô ấy xinh nhất lớp tôi.
- Đây là cuốn sách ít thú vị nhất mà tôi từng đọc. |